T.C.
SOSYAL GÜVENLİK KURUMU BAŞKANLIĞI
Emeklilik Hizmetleri Genel Müdürlüğü
Bu belge, 5070 sayılı Elektronik İmzaKanununun 5 inci maddesi gereğince güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır
Adres: Mithatpaşa Cad. No: 7 06437 Sıhhiye / ANKARA İrtibat: Hasip ÇALIŞKA N Daire Başkanı eposta: yurtdisimevzuat@sgk.gov.tr Telefon: (+90 312) 432 12 47 Faks: (0 312) 432 12 45
KAYIT DIŞI ÇALIŞMAYIN
GELECEĞİNİZİ RİSKE ATMAYIN
Sayı : 40552758-0100701-E.2961173 24/05/2016
Konu : Belçika hizmetleri
GENEL YAZI
03/12/2015 tarihli 2015/10 sayılı e-YURTDIŞI talimatımızla Belçika’dageçen sigortalılık sürelerinin değerlendirilmesine ilişkin usul ve esaslar belirlenmiştir. Konu ile ilgili olarak Belçika sigorta kurumları ile
Brüksel Çalışma ve Sosyal Güvenlik Müşavirliğinden alınan yazılara istinaden uygulamanın aşağıdaki açıklamalar doğrultusunda yürütülmesi uygun görülmüştür.
1- Belçika’da faaliyet gösteren Ücretli Çalışanlar Ulusal Emeklilik Kurumu (Office National des
Pensions - ONP) ile Kamu Sektörü Emeklilik Kurumu (Service des Pensions duSecteur Public - SdPSP)
01 Nisan 2016 tarihinden itibaren birleşerek, Federal Emeklilik Hizmetleri Kurumu (Service Federal des
Pensions-SFP) adını almıştır.
Bu nedenle anılan tarihten itibaren Belçika’da hem hizmet akdi ile hem de kamu sektöründe sigortalılık süreleri bulunanlar içinFederal Emeklilik Hizmetleri (Service Federal des Pensions -SFP)
Kurumunun düzenlendiği belgeler esas alınacaktır. Ancak 01 Nisan 2016 tarihinden önce eski kurumlarc a düzenlenen hizmet belgelerinin kullanılmasına da devam edilecektir.
2- Belçika'da kendi nam ve hesabına çalışanlar için hizmet belgeleri Serbest Çalışanlar Ulusal Sosyal
Güvenlik Kurumu (İnstitut National D'Assurance Sociales Pour Travailleurs İndépendants-INASTI) tarafından düzenlenmektedir. Bu nedenle Belçika’da kendi nam ve hesabına çalışanlar için anılan
Kurumdan temin edilen hizmet belgesinin esas alınması gerekmektedir. Bukapsamda çalışmaları olanlar için Federal Emeklilik Hizmetleri Kurumundan (SFP) ayrıca belge istenilmeden işlemler tamamlanacaktır.
3- 2015/10 sayılı e-YURTDIŞI talimatının “6- Diğer hususlar” başlıklı bölümünün beşinci paragrafı yürürlükten kaldırılmıştır. Bu nedenle Belçika sürelerini borçlanmak isteyenlerden usulüne göre ve eksiksiz doldurulup imzaladıkları “Yurtdışı Hizmet Borçlanma Talep Dilekçesi” ndeki 7 nci soruyu “aylık alıyorum” şeklinde cevaplandıran her sigortalıdan Belçika Hastalık-Malullük Ulusal Sigorta Kurumundan (İnstitut
National D'Assurance Maladie-İnvalidité-İNAMİ) malullük aylığı alıp almadığına ilişkin belge talep edilecektir. Söz konusu belge anılan kurumun yanında bu kuruma bağlı hastalık kasalarından da temin edilebilecektir.
Belçika Hastalık-Malullük Ulusal Sigorta Kurumuna bağlı hastalık kasalarının hangileri olduğu adı geçen kurumun http://www.riziv.fgov.be/fr/professionnels/autres/mutualites/Pages/contactez-mutualites.
aspx#.VzwQ7FJ-OM8internet adresinden kontrol edilebilecektir. Bu konuda tereddüt olmasıhalinde
Emeklilik Hizmetleri Genel Müdürlüğünden (Yurtdışı Sözleşmeler ve Emeklik Daire Başkanlığı) bilgi alınacaktır. Buna göre, Belçika kurumları tarafından düzenlenen belgede kayıtlı maluliyet aylığı alınan süreler 3201 sayılı Kanuna göre borçlandırılmayacaktır.
Bilgi edinilmesini ve gereğini rica ederim.
İsmail YILMAZ
Genel Müdür